Dear all,
Just leaving the office for two weeks and
being really confused after reading a long list of messages
concerning this Serbo-Croatian issue. I did not know is this decision
dealing with linguistic or political issues.
I am really sorry for not reacting during the time
given for discussion.
I wanted really know myself the right solution (if possible).
when I read this:
"
When the Library of Congress discussed this recently with our
>>bibliographic utility and national library partners, one of the
questions asked was whether we had contacted the Serbians or Croatians
about the issue. Is that something that should be considered?"
I contacted Croatians about this language issue and received really
clear explanations. I would like to hear the opinion of an expert or
experts for Slavic languages and contact to local standardisation
institution.
My best,
Eeva Murtomaa
|