The thing is that what WE do makes less difference than what implementers
do.
But if the JAC decides to deprecate "scc" and "scr", that would in fact
"mean" this:
scc USE srp OR sr
scr USE hrv OR hr
Håvard
==================================
Håvard Hjulstad
mailto:[log in to unmask]
==================================
-----Opprinnelig melding-----
Fra: ISO 639 Joint Advisory Committee [mailto:[log in to unmask]] På vegne av
[log in to unmask]
Sendt: 30. mai 2008 14:02
Til: [log in to unmask]
Emne: Re: Request from Serbia to change bibliographic language codes in ISO
639-2
If we would have a "USE" function, like in thesauri, we could in the future
indicate:
scc USE: srp
NOTE: until 2008 scc in bibliographic usage has been equivalent to srb in
terminological usage. as from 2008 users are recommended to use srb for both
purposes. Nevertheless users better make sure that their system can accept
scc as equivalent e.g. in data exchange.
Would this not be a practical solution?
Best regards
Christian
|