AACR2 22.19B1 instructs us to add to otherwise non-distinguished 
surname headings "add a qualifier ...that appears with the name in 
works by the person or in reference sources."  It doesn't say that 
the qualifier has to be a noun; it just has to appear with the name.