Just to be clear, I am not willing to pay for a translation. There was no indication that there was
a price for this, but if there is, I say no thank you.

-- Tom Fine

----- Original Message -----
From: "Steven Smolian" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Monday, January 10, 2011 11:15 AM
Subject: Re: [ARSCLIST] ELP - Clareety


> Is there a price for this?
>
> Steve Smolian
>
> ----- Original Message -----
> From: "DECLERCQ Brecht" <[log in to unmask]>
> To: <[log in to unmask]>
> Sent: Monday, January 10, 2011 10:16 AM
> Subject: Re: [ARSCLIST] ELP - Clareety
>
>
> Tom, I'm making a translation, just give me another 1,5h.
> Greetings,
>
> Brecht Declercq
>
> -----Oorspronkelijk bericht-----
> Van: Association for Recorded Sound Discussion List
> [mailto:[log in to unmask]] Namens Tom Fine
> Verzonden: maandag 10 januari 2011 14:09
> Aan: [log in to unmask]
> Onderwerp: Re: [ARSCLIST] ELP - Clareety
>
> This seems interesting but alas it's in French. If anyone finds an
> English translation, please share with the list.
>
> -- Tom Fine
>
> ----- Original Message -----
> From: "Jos Van Dyck" <[log in to unmask]>
> To: <[log in to unmask]>
> Sent: Monday, January 10, 2011 5:30 AM
> Subject: Re: [ARSCLIST] ELP - Clareety
>
>
> Researchers at INA in Paris developed a new approach for optical
> playback
> of 78 RPM lacquers ("disque souple"). This INA prototype was presented
> at
> the AES in Paris by Jean-Hugues Chenot (INA).
> http://www.prestospace.org/training/images/Proto-Clareety.pdf
>
> The player is now industrialized by Indeep.
> http://www.clareety.eu/
> http://www.indeep.fr/Document/CLAREETY.pdf
>