LISTSERV mailing list manager LISTSERV 16.0

Help for BIBFRAME Archives


BIBFRAME Archives

BIBFRAME Archives


BIBFRAME@LISTSERV.LOC.GOV


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

BIBFRAME Home

BIBFRAME Home

BIBFRAME  August 2015

BIBFRAME August 2015

Subject:

Re: Proposal for treatment of series in BIBFRAME

From:

"J. McRee Elrod" <[log in to unmask]>

Reply-To:

Bibliographic Framework Transition Initiative Forum <[log in to unmask]>

Date:

Mon, 3 Aug 2015 11:29:10 -0700

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (24 lines)

Stephen said:

>Some series are issued in more than one language, with the series title
>being represented on each piece in the language of each piece. 
 
 
This is very usual for Canadian federal government publications.  We
have flip flopped concerning whether this is one series or two.  Since
in Bibframe a translation is a new work (their being no expression
level), would these not need to be two series in Bibframe?

Francophone libraries do not wish to have to search the English form
of the series to find French versions.  Since the English and French
versions of an issue have the same number within the series, both
forms of the series are needed to avoid duplicate series entries.

If two series, the Bibframe equivalent of 490/830 would both be in
the language of the item.


   __       __   J. McRee (Mac) Elrod ([log in to unmask])
  {__  |   /     Special Libraries Cataloguing   HTTP://www.slc.bc.ca/
  ___} |__ \__________________________________________________________

Top of Message | Previous Page | Permalink

Advanced Options


Options

Error during command authentication.

Error - unable to initiate communication with LISTSERV (errno=111). The server is probably not started.

Log In

Log In

Get Password

Get Password


Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe


Archives

ATOM RSS1 RSS2



LISTSERV.LOC.GOV

CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager