Thank you Yoann,
So example 2 (in attachment) of my previous mail was valid (because
<fileplan> element could include other <fileplan> element as a child).
I think that this nesting could enable representation of versions of
fileplans (approved at different dates) and very deep structure (if needed)
for particular version of fileplan of one creator.