Print

Print


Dear JAC members,
 
We have (some time ago) received two proposals, see below.
 
This seems to be dialects of Spanish. The exact relationship between the two also seem unclear. I would suggest that we do not assign alpha-3 identifier(s) (or alpha-2 identifier(s), which are also requested).
 
Discussion please (until 14 April).
 
Best regards,
Håvard
 
***** FIRST SUBMISSION *****

This data was submitted on: Saturday, October 22, 2005 at 07:19:12

lang_in_eng = Murcian

lang_in_fre = Murciane, panotxo

ref_where_found_1 = Spain (Valencia, Murcia, Albacete, Granada, Malaga, Jaen) 

lang_in_vern = murciano, panocho

ref_where_found_2 =

trans_lit = 

evidence = Universidad de Murcia (Murcian Universitae) 35
Llengua Maere 5
Ajuntaera 23

addinfo = estimated speakers 350.000-3.500.000 The official status is old dialect of romance Where spoken: Sorth-Est of Spain: all Murcia Comunity; sourth Alicante; north Jaen, Almería, Granada; one city of Málaga.

request_addition = ISO 639-1 and ISO 639-2 

2_code_suggestion = MU 

3_code_suggestion = mur 

submit_name = Joaquin Andreu 

submit_email = [log in to unmask] 

submit_status = Speaker

****** SECOND SUBMISSION *****

This data was submitted on: Saturday, October 22, 2005 at 07:25:49

lang_in_eng = Panocko

lang_in_fre = panotxo

ref_where_found_1 = Ayuntamiento de ALmoradi 

lang_in_vern = panocho, vegabajense, vegabajiense, murssiano, panotxo

ref_where_found_2 = Ayuntamiento de ALmoradi 

trans_lit = evidence = Ayuntamiento de Almoradi Ayuntamiento de Benejuzar Ayuntamiento de Catral Ayuntamiento de Torrevieja 

addinfo = estimated speakers 20.000-500.000 The official status is old dialect of Murcian language Where spoken: Sorth-Est of Spain: sourth Alicante; Vega Baja del Segura region.

request_addition = ISO 639-1 and ISO 639-2 

2_code_suggestion = px 

3_code_suggestion = pnx 

submit_name = Joaquin Andreu 

submit_email = [log in to unmask] 

submit_status = Speaker