Print

Print


Return-path: <[log in to unmask]>
Received: from sun8.loc.gov ([140.147.249.48])
	by ntgwgate.loc.gov with ESMTP; Sat, 08 Nov 2008 07:28:24 -0500
Received: from smtp2.aruba.it (smtp3.aruba.it [62.149.128.202])
	by sun8.loc.gov  with SMTP id mA8CSM51023371
	for <[log in to unmask]>; Sat, 8 Nov 2008 07:28:23 -0500 (EST)
Received: (qmail 29623 invoked by uid 89); 8 Nov 2008 12:28:18 -0000
Received: from unknown (HELO webmaildh3.aruba.it) ([log in to unmask]@10.10.10.97)
  by smtp2.aruba.it with SMTP; 8 Nov 2008 12:28:18 -0000
Received: from 84.222.97.9 by HTTP
Sender: [log in to unmask]
From: [log in to unmask]
To: [log in to unmask]
Subject: Please insert Venetian language, code ISO 639-3 "VEC", into list of ISO 639-2
X-Mailer: Quality Web Email v3.1s
X-Originating-IP: 84.222.97.9
Date: Sat, 08 Nov 2008 13:28:19 +0100
Message-id: <[log in to unmask]>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
X-Spam-Rating: smtp2.aruba.it 1.6.2 0/1000/N
X-Proofpoint-Spam-Details: rule=notspam policy=default score=0 spamscore=0 ipscore=0 phishscore=0 bulkscore=0 adultscore=0 classifier=spam adjust=0 reason=mlx engine=3.1.0-0810130000 definitions=main-0811080044

Please insert into ISO 639-2 the Venetian language.
It'is knowed by a Regional law n. 8 in 08.04.2007 of Veneto
Region:

http://www.regione.veneto.it/Servizi+alla+Persona/Cultura/Attivit%C3%A0+culturali/Lingua+e+Cultura+Veneta.htm


The Venetian language is spoken not only by 3,5 bilion
people in Veneto Region (north east of italy), but also
in:

- Rio Grando do Sul and Santa Catarina States, (Brazil):
about 2 bilion people speak the "Talian" language, a
dialect of venetian language.

 - Slovenian and Croatian Coast: about 100.000 people speak
 the Istro-Dalmatian dialect of Venetian (before ethnic
 epuration of 1923 in Dalmatian Coast and in 1946 in Istria
 Coast the venetian spoken was about 400-500.000)

 - Cattaro (Montenegro) - some thousand people speak a
 dialect of venetian mixed with Serbo-Croatian term, the
 Cattarin dialect.

 - Chipilo (Mexico) - about 15.000 people speak venetian
 language (descendant of venet emigrant in 1870)

 In italy the venetian language is spoken by some thousand
 of Venets emigrated (in 1930 year) in the areas: 
- Maremma , Toscana Region, 
- Agro Pontino, Lazio Region
- Arborea e Fertilia, Sardegna Region, 

Many thanks
Giorgio Roncolato