All, I am still editing the now 36 page draft. I think it is going to be a really useful document; all of the comments and new examples I think really improve its usefulness. I am hoping to finish it this week. After than I’m sure it will need some tweaking, perhaps mainly with the right to left formatting problems.
My thinking on the right to left display is to have all the examples display on the left side of the page, rather than try to reproduce the OCLC display using variable field tags on the left, but right to left text starting from the right side of the field. Any thoughts on that?
Cyrillic Catalog Librarian and Metadata Specialist
Office: (310) 206-3927
Fax: (310) 794-9357
UCLA Cataloging & Metadata Center
11020 Kinross Avenue
Los Angeles, CA 90095-7230