Can anyone out there help us transliterate a title and statement of responsibility in Modern Syriac? We know of the ALA-LC transliteration table for it, but if there's someone out there with some knowledge of the language and its transliteration, we are more likely to get this more correct. Thanks, Adam ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Adam L. Schiff Principal Cataloger University of Washington Libraries Box 352900 Seattle, WA 98195-2900 (206) 543-8409 (206) 685-8782 fax [log in to unmask] http://faculty.washington.edu/~aschiff ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~