I’d follow the pattern used in these RDA AAPs:

Miller, William “Skip”

Pickens, Ryan “Slim”, 1972-

I don’t see anything in RDA that says to ‘deconstruct’ the elements of a personal name and prefer some elements more than others.

Of course, ant variety of VAPs might be added.

David—

From: Program for Cooperative Cataloging [mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of Adam L. Schiff
Sent: Wednesday, September 28, 2016 12:29 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: [PCCLIST] Names including an alternate name in quotes

That's what I would do.

Adam

Adam L. Schiff
Principal Cataloger
University of Washington Libraries
Box 352900
Seattle, WA 98195-2900

_____________________________
From: Noble, Richard <[log in to unmask]>
Sent: Wednesday, September 28, 2016 8:59 AM
Subject: Names including an alternate name in quotes
To: <[log in to unmask]>

I can't find any guidance for dealing with a name that appears in source as, in this instance, XJ 'George' Bailey. Perhaps Bailey, XJ with a 400 for Bailey, George?

RICHARD NOBLE :: RARE MATERIALS CATALOGUER :: JOHN HAY LIBRARY

BROWN UNIVERSITY :: PROVIDENCE, R.I. 02912 :: 401-863-1187

<[email protected]own.edu>