[log in to unmask]" type="cite">
A joint task group consisting of members of the PCC Standing Committee on Training and the PCC Standing Committee on Standards has drafted a PCC Guidelines for Relationship Designators in Authority Records document over the last year or so. It has gone up the approval process and should be out shortly (still a few technical details, evidently, on LC’s part).
The short answer to your question, however, is yes, you should use a relationship designator with a 5XX field if an appropriate one is available. Capitalize the designator and follow with a colon. Also record “$w r” E.g.:
100 1_ Alexander, Lloyd. ǂt Book of three. ǂl Spanish ǂs (Solé)
500 1_ ǂi Translator: ǂa Solé, Albert ǂw r
500 1_ ǂi Contained in (expression): ǂa Alexander, Lloyd. ǂt Chronicles of Prydain. ǂl Spanish ǂs (Solé) ǂw r
110 2_ A.H. Cox & Co.
510 2_ ǂi Successor: ǂa Hoechst UK Ltd. ǂw r
Robert L. Maxwell
Ancient Languages and Special Collections Librarian
6728 Harold B. Lee Library
Brigham Young University
Provo, UT 84602
-- Nancy Sack Cataloging Department University of Hawaii at Manoa 2550 McCarthy Mall, Honolulu, HI 96822 phone: 808-956-2648 fax: 808-956-5968 e-mail: [log in to unmask]