 |
 |
My guess is that the assumption was that the names were meant to distinguish art (for Beauty and the Beast, pictures by Erica Ducornet, a name used early on) and fiction (The Stain, by Rikki Ducornet) from poetry (Rikki, several volumes). The counter argument would be that the author did not intend these to be separate bodies of work (other poetry volumes have appeared under Rikki Ducornet; and Erica appears to be a long abandoned form of name). Definitive evidence would be a statement from Ducornet. As it stands, the evidence is ambiguous; but I agree that Adam was reading the authority records' intent correctly. Stephen On Fri, Mar 29, 2019 at 3:06 PM Amber Billey <[log in to unmask]> wrote: > Thanks, Adam and Deborah. > > But, I guess I'm arguing that she doesn't have two pseudonyms. Is > excluding a last name enough justification to count as a substantially > different pseudonym? Rikki Ducornet is clearly the preferred name the > author currently uses and publishes with. Why would we maintain three > separate records for this author just because she used three different *variations > *of her name? > > Best, > Amber > > On Fri, Mar 29, 2019 at 3:29 PM Kish, Sherry E < > [log in to unmask]> wrote: > >> Hi Adam, >> >> >> >> You’re forgiven—it’s Friday afternoon J >> >> >> >> Ciao! >> >> >> >> Sherry >> >> >> >> >> >> Sherry E. F. Kish >> >> Sr. Cataloging Librarian >> >> PCC Liaison >> >> Ralph J. Bunche Library >> >> U.S. Department of State >> >> 2201 C. St., NW, Rm. 2438 >> >> A/GIS/IPS/LIBR >> >> Washington, D.C. 20520 >> >> (202) 647-1994 voice >> >> (202) 647-0203 fax >> >> [log in to unmask] >> >> *[image: >> http://departmentnotices.a.state.sbu/TinyMCEImage/ImageView/?path=ArrighettiJ(49)]* >> >> >> >> >> >> >> >> *From:* Program for Cooperative Cataloging <[log in to unmask]> *On >> Behalf Of *Adam L Schiff >> *Sent:* Friday, March 29, 2019 3:22 PM >> *To:* [log in to unmask] >> *Subject:* Re: [PCCLIST] Complex See Also references help >> >> >> >> Oh, I should have looked at the authorities before I replied! Bad bad >> me! >> >> >> >> This is a situation of a person who has two pseudonyms, and the authority >> records clearly show that: >> >> >> >> 010 n 86072851 >> >> 040 DLC ǂb eng ǂc DLC ǂd DLC ǂd OCoLC >> >> 053 0 PS3554.U279 >> >> 100 1 Ducornet, Erica, ǂd 1943- >> >> 500 0 ǂw nnnc ǂa Rikki, ǂd 1943- >> >> 500 1 ǂw nnnc ǂa Ducornet, Rikki, ǂd 1943- >> >> 663 For works of this author written under pseudonyms, search also >> under ǂb Rikki, 1943- and ǂb Ducornet, Rikki, 1943- >> >> 667 Old catalog heading: Ducornet, Erica. >> >> 670 Beauty and the beast. Beauty and the beast, 1968: ǂb t.p. (Erica >> Ducornet) >> >> 670 LC data base, 5-19-87 ǂb (hdg.: Ducornet, Erica; usage: Erica >> Ducornet; Rikki Ducornet; Rikki) >> >> 670 Letter from pub. 5-19-87 ǂb (American & French citizenship; b. >> 1943 in New York) >> >> >> >> They don’t get merged. Each pseudonym gets its own authority, along with >> a record for the real identity (above). And they are all linked together >> as you can see. >> >> >> >> 010 n 86128986 >> >> 040 DLC ǂb eng ǂc DLC ǂd DLC ǂd OCoLC >> >> 053 0 PS3554.U279 >> >> 100 1 Ducornet, Rikki, ǂd 1943- >> >> 500 1 ǂw nnnc ǂa Ducornet, Erica, ǂd 1943- >> >> 500 0 ǂw nnnc ǂa Rikki, ǂd 1943- >> >> 663 For works of this author written under her real name, search also >> under ǂb Ducornet, Erica, 1943-. ǂa For works written under another >> pseudonym, search also under ǂb Rikki, 1943- >> >> 667 Old catalog heading: Ducornet, Erica. >> >> 670 Her The stain, 1984: ǂb t.p. (Rikki Ducornet) jkt. (b. 1943) >> >> 670 LC data base, 5-1987 ǂb (hdg.: Ducornet, Erica; usage: Erica >> Ducornet; Rikki Ducornet; Rikki) >> >> 670 Letter from pub. 5-19-87 ǂb (American & French citizenship; b. >> 1943 in New York) >> >> >> >> 010 n 50026792 ǂz n 84113966 ǂz n 78059367 >> >> 040 DLC ǂb eng ǂc DLC ǂd DLC ǂd OCoLC >> >> 053 0 PS3554.U279 >> >> 100 0 Rikki, ǂd 1943- >> >> 500 1 ǂw nnnc ǂa Ducornet, Erica, ǂd 1943- >> >> 500 1 ǂw nnnc ǂa Ducornet, Rikki, ǂd 1943- >> >> 663 For works of this author written under her real name, search also >> under ǂb Ducornet, Erica, 1943-. ǂa For works written under another >> pseudonym, search also under ǂb Ducornet, Rikki, 1943- >> >> 667 Old catalog heading: Ducornet, Erica. >> >> 670 Musgrave, S. Gullband thought measles was a happy ending, 1974: >> ǂb t.p. (Rikki) >> >> 670 LC data base, 5-19-87 ǂb (hdg.: Ducornet, Erica; usage: Erica >> Ducornet; Rikki Ducornet; Rikki) >> >> 670 Letter from pub. 5-5-87 ǂb (American & French citizenship; b. 1943 >> in New York) >> >> >> >> *From:* Program for Cooperative Cataloging [ >> mailto:[log in to unmask] <[log in to unmask]>] *On Behalf >> Of *Adam L Schiff >> *Sent:* Friday, March 29, 2019 12:14 PM >> *To:* [log in to unmask] >> *Subject:* Re: Complex See Also references help >> >> >> >> Amber, >> >> >> >> 1) NACO library decides which record to keep >> >> 2) NACO library moves any necessary fields over from the records that >> will be deleted, making variant access points ($w nne or $w nnea as >> appropriate) for the 1XXs on the to-be-deleted records >> >> 3) NACO library reports the records to be cancelled to LC Coop, along >> with any BFM that LC will need to do >> >> 4) If record to be kept isn’t yet RDA, it must be upgraded to RDA as well >> >> >> >> At my library, in addition, we will clean up the access points in OCLC >> records so that they are controlled to the record being kept. >> >> >> >> Adam Schiff >> >> University of Washington Libraries >> >> [log in to unmask] >> >> >> >> *From:* Program for Cooperative Cataloging [ >> mailto:[log in to unmask] <[log in to unmask]>] *On Behalf >> Of *Amber Billey >> *Sent:* Friday, March 29, 2019 12:06 PM >> *To:* [log in to unmask] >> *Subject:* Complex See Also references help >> >> >> >> Hello PCC Folks, >> >> >> >> The following three records are all the same person: >> >> >> >> Ducornet, Rikki, 1943- >> >> http://id.loc.gov/authorities/names/n86128986 >> >> >> >> Rikki, 1943- >> >> http://id.loc.gov/authorities/names/n50026792 >> >> >> >> Ducornet, Erica, 1943- >> >> http://id.loc.gov/authorities/names/n86072851 >> >> >> >> The author clearly goes by Rikki Ducornet: >> >> http://www.rikkiducornet.com/ >> >> https://en.wikipedia.org/wiki/Rikki_Ducornet >> >> https://www.brown.edu/academics/literary-arts/rikki-ducornet >> >> >> >> She is an alumnae of my institution as well. >> >> >> >> I would think the three records should all be merged into one record, >> right? If so, how do I go about doing this? >> >> >> >> Many thanks, >> >> Amber Billey >> >> >> >> -- >> >> Amber Billey (she/her/hers) >> >> Systems & Metadata Librarian >> >> Bard College Libraries >> >> 1 Library Road >> >> Annandale-on-Hudson, NY 12504 >> >> 845-758-7619 >> >> >> >> >> > > > -- > Amber Billey (she/her/hers) > Mckenzie House Librarian > Systems & Metadata Librarian > Bard College Libraries > 1 Library Road > Annandale-on-Hudson, NY 12504 > 845-758-7619 > > > -- Stephen Hearn, Metadata Strategist Data Management & Access, University Libraries University of Minnesota 170A Wilson Library (office) 160 Wilson Library (mail) 309 19th Avenue South Minneapolis, MN 55455 Ph: 612-625-2328 Fx: 612-625-3428 ORCID: 0000-0002-3590-1242